说出来你们可能不信，欠条与借条仅一字之差，然而最后产生的结果可能截然相反！一个还字，看似大家都懂，但是却有两种含义。分分钟让你钱财两空！
借条上的这3个字要警惕
“欠”
借条与欠条的区别
生活中，很多人都将“借条”与“欠条”混为一谈，其实两者在法律上有着明显的区别。简单讲，拿着借条，你可以追20年债；但拿着欠条，你只受法律保护两年！
所以，提醒大家，当别人开口向你借钱时，一定要让对方写借条；假如对方执意要写欠条，必须要在欠条内写明具体的还款时间。
“借”
“今借”与“今借到”的区别
借条中“今借…”与“今借到…”只相差一个“到”字。虽说只相差一个“到”字，但法律规定借贷关系以借款人收到钱时开始生效。有这个“到”字，就证明这个钱确实已经给了借款人。如果没有“到”字，当时又是给的现金、没有银行转账票据做证据，就很难说明这个钱已经给了借款人，到时很有可能会得不到法院的支持而败诉。借出去的钱就因为少了一个“到”字，而打了水漂。
因此，建议大家，借条书写用词一定要严谨、规范，才能避免上述情况的发生。此外，在将借款交给债务人时，最好采用银行转账的方式，保留转账凭证，以备不时之需。
“还”
“还”，是“huan”还是“hai”相差甚远!
实际借款时，经常有人就为了这个字发生争吵，为此不惜诉诸法律解决。假如借条中出现“今还欠款10万元”的字样，可以理解为“今还（huan）欠款10万元”，也可以理解为“今还（hai）欠款10万元”。
因此，提醒大家，借条书写过程中，一定要避免使用这个字，否则会导致歧义的发生。可以写成“今归还欠款10万元”；反之，可写成“今尚欠款10万元”即可。
如何正确写借条
最后，建议大家，在将借款交给借款人时，最好采用银行转账的方式，保留好转账凭证，以备不时之需。
除此之外，债主们还需注意借条中债务人的署名及身份证号码一定要与身份证保持一致，避免对方写小名或外号的情况发生；同时，一定要把双方商定的利息写进借条，避免到还款时债务人装傻赖账。
不管怎么样，诚信是做人的根本。但是也要提醒大家，以后别忘了保存证据。借条没写对或者被钻了空子，损失可就大了。