【经典诵读】|| 《金匮要略》之果实菜谷禁忌并治第二十五

 原文：

      果子落地经宿，虫蚁食之者，人大忌食之。

　  生米停留多日，有损处，食之伤人。
　  桃子多食令人热，仍不得入水浴，今人病淋沥寒热病。
　  杏酪不熟，伤人。
　  梅多食，坏人齿。
　  李不可多食，令人胪胀。
　  林檎不可多食，令人百脉弱。
　  橘柚多食，令人口爽，不知五味。
　  梨不可多食，令人寒中，金疮、产妇，亦不宜食。
　  樱桃杏多食，伤筋骨。
　  安石榴不可多食，损人肺。
　  胡桃不可多食，令人动痰饮。

　  生枣多食，令人热渴，气胀。寒热羸 瘦者，弥不可食，伤人。

译文：

       果子掉在地上过了一夜，虫蚁食的人，人最忌讳吃的。

       生米停留很多天，有损的地方，吃了会伤人。

       桃子吃多让人热，仍然不能入水沐浴，现在的人患淋沥寒热病。

       杏奶不成熟，伤人。

       梅多吃，坏人们牙齿。

       李不可多食，让人胀满。

       林裹有檎不可多食，让人百脉虚弱。

       橘柚多吃，让人爽，不知道五味。

       不可以多吃梨，让人寒中，创伤、产妇，也不应该吃。

       樱桃杏多吃，伤及骨头。

       安石榴不可多食，人肺损伤。

       胡桃不可多食，让人动痰饮。

       长枣多吃，让人热口渴，气膨胀。寒热瘦弱的人，更不能吃，伤人。