医者，师也！
教师是人类灵魂的工程师
医生是救死扶伤的白衣天使
还有这样一群人
他们是医者，更为仁师
面对病患他们悬壶济世，捍卫生命与健康
面对青年医生他们悉心带教，桃李芬芳
医之师者，仁心厚德
﹀
﹀
﹀
春华秋实，时序更替
一年一度的教师节乘风而至
在2018年教师节来临之际，江阴市中医院党委书记、院长龚伟和副院长路楷、计忠宁，以及工会主席花海兵等亲切慰问了省老中医药专家学术经验继承指导老师袁士良、陈正平，感谢他们为中医药事业的传承所做出的贡献。
▲学生代表向袁士良献花
▲院领导与袁士良合影
▲学生代表向陈正平献花
▲院领导与陈正平合影
Traditional Chinese——代表中国，江阴中医人用“一把草药、一根针”济世于民，事实上在中国历史的漫漫长河里，中国的传统医学都是由医生亲手传授徒弟的，传统医学才得以延续至今！在《周礼•天官》中曰：“医师，掌医之政令。”医者，师也。医生往往既是医生，治病救人，又是传承医术的老师！他们既要承担繁重的临床诊疗工作，还要致力于培养下一代医生，为年轻的医生们传道、授业、解惑，将诸多的临床知识及经验传给后辈！
习近平总书记在《十九大报告》中高瞻远瞩地提出了“传承和发展中医药事业”的重要指示。近一年来，江阴市中医院认真贯彻落实习总书记的指示精神，深入持久地推进名老中医传承工作室建设，更要求跟师的学生们在学习的时候“心要贴得近，脚要跟得紧！”
最后，让我们以
一群年轻的学生倾情演绎的
阿卡贝拉版《夜空中最亮的星》
作为教师节最赞的歌
送出我们最深的感谢和祝福
祝各位医者仁师们
节日快乐！
• end •
撰稿：宣传科/基层中医指导科
编辑：宣传科
摄影：晓晓吴
审核：路路楷