众所周知,中药数量、品种较多,一般包括植物药、动物药和矿物药三大类,其中以植物药占极大多数。由于各地用药习惯和名称不尽相同,有不少中药常有两种甚至两种以上的相仿药名。有些是两字一样,有些是多字相同;有些名似种子类药,(如天葵子)实为块根;而有些名似草类药(如凤眼草)实为果实。中药名称如果不严格区分差别,就容易误用,造成危害,现将部分易混中药名作一辨别。
一、根及根茎类
关白附与禹白附
二者的别名都称白附子,容易混淆。前者属毛茛科,功效祛寒湿,止痛,有毒;后者属天南星科,功效祛风痰,镇咳,亦有毒。
藜芦与漏芦
前者属百合科,功效祛风痰,止痛,杀虫,常用量0.3~0.9g,有毒;后者属菊科,功效清热解毒,排脓通乳,常用量4.5~9g。
川贝母与浙贝母
二者均属百合科,前者功效清热润肺,化痰止咳;后者功效清肺化痰,散结消肿。
东洋参与西洋参
二者均属五加科,前者系产于日本的人参加工而成,功效大补元气,强心固脱,补脾益肺,安神生津;后者产于美国功效补肺降火,养胃生津。
芦根与芦竹根
前者为禾本科植物芦苇的根茎,功效清热生津,止呕除烦;后者为同科芦竹的根茎及嫩芽,功效清热利湿,养阴止渴。
南沙参与北沙参
前者属桔梗科,功效养阴清肺,化痰,益气;后者属伞形科,功效养阴清肺,益胃生津。
山豆根与北豆根
前者属豆科,功效清热解毒,清肿利咽,有毒;后者属防己科,功效清热解毒,祛风止痛,有小毒。
木香、青木香与红木香
木香属菊科,产于云南者名“云木香”或称“南木香”,产于印度、缅甸等地经广州进口者,通称“广木香”,功效行气止痛,健脾消食;青木香属马兜铃科,功效平肝止痛,解毒消肿;红木香属木兰科,功效行气开膈,活血止痛。
牛膝与川牛膝
二者均属苋科,前者又名怀牛膝,功效补肝肾,强筋骨,逐瘀通径,引血下行;后者功效逐瘀通经,通利关节,利尿通淋。
天葵子与冬葵子
前者为毛茛料植物天葵的块根,功效清热解毒,消肿散结;后者为锦葵科植物茼麻的种子,功效清热利湿,解毒,退翳。
姜黄与片姜黄
二者均属姜科。前者为姜黄的根茎,功效破血行气,通经止通,用于胸胁刺痛,闭经,风湿肩臂疼痛,跌扑肿痛;后者为温郁金的块茎,功效破血行气,通经止痛。用于血滞经闭,行经腹痛,胸胁刺痛,风湿痹痛,肩臂疼痛,跌扑损伤。
黄连与胡黄连
前者属毛茛科,功效清热燥湿,泻火解毒;后者属玄参科,功效清湿热,除骨蒸,清疳热。
京大戟、红大戟与草大戟
京大戟属大戟科,功效泻水逐饮,有毒;红大戟属茜草科,功效泻水逐饮,攻毒消肿散结,有小毒;草大戟属豆科,功效泻饮,利小便。
石菖蒲与九节菖蒲
前者属天南星科,功效化湿开胃开窍豁痰,醒神益智;后者属毛茛科,功效开窍,化痰,醒脾安神。
板蓝根与南板蓝根
前者属十字花科,功效清热解毒,凉血利咽;后者属爵床科,功效清热解毒,凉血。
柴胡与银柴胡
前者属伞形科,功效疏风退热,舒肝,开阳;后者属石竹科,功效清虚热,除疳热。
甘草与苦甘草
二者均属豆科。前者为甘草,胀果甘草或光果甘草的根及根茎,功效补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药;后者为苦豆子的根,功效清热解毒。
半夏与水半夏
二者均属天南星科,前者功效燥湿化痰,降逆止呕,消痞散结,生用系毒性中药;后者功效燥湿,化痰,止咳,毒性也很强。
茯苓与土茯苓
前者属多孔菌科,功效利水渗湿,健脾宁心;后者属百合科,功效除湿解毒,通利关节。
党参、明党参与粉沙参
党参 属桔梗科,功效补中益气;后二者均为伞形科植物明党参的干燥根,唯加工方法不同,功效有异。
明党参 4-5月采挖,洗净,除去须根,置沸水中煮至内无白心,刮去外皮,漂洗,干燥,功效润肺化痰,养阴和胃,平肝解。
粉沙参 春季采挖,洗净,除去残茎及须根,大者纵剖两片,干燥。功效润肺生津,化痰和胃。
羊乳与羊蹄
二者名似动物药,实为植物根类药。前者属桔梗科,功效润肺祛痰、解毒排脓、补中益气;后者属寥科,功效凉血、解毒、通便、杀虫。
亲,中国药店公众号长期公开征集稿件,如您欲抒发心声、记录生活、分享经验……可以文字或图片形式将作品发送到yaodian2018@163.com(邮箱),稿费=200元+阅读量*0.01元。温馨提示,投稿时请注明联系方式
喜欢的话就点赞吧!↙