行至生命晚期的他们，请让他们这样离去。

10月29日，“在美国，经过17个月的抗癌治疗，2018年10月25日凌晨5点20分，永失我爱……”李咏妻子哈文@法图麦的妈妈在微博发文宣布李咏去世。

人们很痛惜这位著名主持人的去世，可是谁也不知道，这“17个月的抗癌治疗”里，他和他的家人，经历了什么。

其实，不仅是对于许多肿瘤晚期病人，甚至包括对于生命晚期的病患及其家属而言，通过手术等积极干预治疗还是更注重临终关怀，一直是两难的抉择。

前者往往意味着身体遭遇更多的痛苦，后者却保守选择最后的尊严生存。更深层的社会问题是，这背后映射了中国人的生死观念和亲情观念，放弃过度积极治疗有时会让子女背负“不孝”的指责，亲属在情感上也更希望治疗干预，有时罔顾病人自身的意愿。

不过，如今越来越多的人开始提倡对于晚期肿瘤病人的治疗，更应注重生命的质量，让病人有质量的生活。

“安宁疗护”渐渐走进人们的视野之中。

安宁疗护

也叫“临终关怀”

服务的对象是晚期肿瘤患者或者各脏器衰竭的生命终末期病人,服务的核心是提供“身、心、灵、社”的全方面关怀，满足病人的最后愿望，让病人安详有尊严地离世；并向家属提供援助，给予哀伤辅导，促进心理健康、早日回归社会。

安宁医疗是指通过镇痛、控制各种症状，减轻精神、心理、灵性痛苦等多种手段，为终末期病人及其家庭提供帮助，在减少患者身体上疼痛的同时，更关注患者的内心感受，给予患者"灵性照护"。让患者有尊严地走完人生最后一段旅程；死者了无牵挂，生者还得坚强地继续自己的人生。

安宁疗护的理念是对临终者的身体、心理、心灵全方位的照顾；不只关心照顾临终病人，也关心照顾其家属；对临终者照顾到死亡，而帮助家属度过哀伤期。首先关心的是病人而不是疾病，尊重病人的生命价值和权利。关怀的焦点是临终者的生活，而不是死亡。临终病人安静而尊严地死去，是临终关怀的结果，而不是终点。对临终者的关怀，做的只需好，不需多。临终关怀工作人员是跨专业的团队组合，由医生、护士、志愿者、社工、理疗师及心理师等人员组成。

安宁疗护的原则是以患者为中心；关注患者的舒适和尊严；不再以治疗疾病为焦点；接受不可避免的死亡；不加速也不延缓死亡。